中文：R&BHotelSapporoKita3Nishi2酒店位置便利，距离札幌地铁站（SapporoSubwayStation）仅有1分钟的步行路程，提供布置简约的客房和覆盖公共区域的免费无线网络连接。空调客房设有带按次点播收费频道的电视、冰箱以及带浴缸和吹风机的连接浴室。SapporoKita3Nishi2R&BHotel酒店的客人可以在24小时前台寄存行李和租用笔记本电脑。酒店还提供投币式自助洗衣店和自动售货机等其它设施。于早间提供包括新鲜面包的免费早餐。酒店距离JR札幌站（JRSapporoStation）有5分钟的步行路程，距离札幌钟楼（SapporoClockTower）有3分钟的步行路程，距离薄野（Susukino）和二条市场（NijoMarket）均有大约10分钟的地铁车程，距离新千岁机场（NewChitoseAirport）有1小时的火车车程。