对于想要捕捉轻井泽町城市风采的旅客来说，B&B酒店漂鸟庵(B&B Hotel Hyochoan)是一个理想的选择。JR轻井泽站位于距离该酒店大约5km的地方。著名的景点Harunire Terrace、Karuizawachurch和轻井泽石之教堂均可步行很短距离到达。从酒店到Sengataki Fall游览很方便，千ヶ滝和轻井泽也均在附近。
客房内的所有设施都是经过精心的考虑和安排，包括熨衣设备和空调，满足您入住需求的同时又能增添家的温馨感。除此之外，配备有拖鞋、浴缸和吹风机的浴室是您消除一天疲劳的好地方。
酒店提供的休闲设施，旨在为旅客营造多姿多彩、奢华完美的住宿体验。酒店配备有会议厅，可供旅客使用。外国旅客可以通过多国语言工作人员了解当地风土人情的相关信息。酒店客人可以额外使用免费停车场。