不论是商务还是休闲旅客，汉堡阿尔托纳都能让您的汉堡之行变得更加美好而难忘。酒店距离Hamburg-Altona仅有200m。在该地区观光很容易，Ottenser Torbogen、Stadttailarchiv Ottensen和Alte Druckerei Ottensen都在酒店附近。
酒店对客房的装饰十分考究，每间设施齐全的客房都配备有房内保险箱和衣柜/衣橱。您可以到咖啡厅与朋友畅饮聊天度过闲暇时光。若是觉得酒店的餐饮无法满足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Kuchnia、Von der Motte（西餐）或Heimathafen（德国菜）品尝下一流的推荐美食。
酒店提供的体育和休闲设施，旨在为旅客营造多姿多彩的住宿体验。外国旅客可以通过多国语言工作人员了解当地风土人情的相关信息。