KyotoRyokanHirashin（京都旅馆平新）位于集便于观光、商务、购物之便的中京区，靠近JR京都线四条站和私铁阪急线乌丸站，出行方便。周边就是著名的京都御所，金阁寺，清水寺及岚山等屈指可数的京都观光景点。
KyotoRyokanHirashin（京都旅馆平新）以格子门为背景而布置出来的服务台充满了和风之美。天然纯木为主调，巧妙地搭配竹子来酝酿出现代和风的气氛。石板风格的地砖营造出舒适又惬意的空间。还有大厅旁的日式庭院。以枫树为表征，在白沙上描绘出「心」字来表现河川水流的枯山水庭园。庭院中所设置的景石象征着七福神。从一文字瓦盖出来的屋顶外观便可感受到浓浓的京都风情。
KyotoRyokanHirashin（京都旅馆平新）——在京都的旅馆“平新”，为您提供四季的多样方案。并备有使用京都当季食材的美食方案。樱花之春。充满祗园祭典色彩之夏.明月与枫叶之秋、凛然舞细雪之冬…在随四季变换风情的京都中心。