坐落在Leuben，皮灵特泽尔城堡潘森酒店在德累斯顿占尽地理之宜。从酒店很方便到达Heidenau，仅有3km距离。包括Kirche 'Maria am Wasser'、Carl-Maria-von-Weber-Museum和皮尔尼茨宫都在短距离内，入住酒店的旅客在该地区游览会很方便。酒店邻近多个热门旅游景点，包括Aussichtspunkt Sachsens Hiefel、LaserTag Dresden和YOYO - Deine Kletterhalle，旅客可以将行程安排的更加紧凑。
所有极具特色的客房都配备有熨衣设备和衣柜/衣橱，让您感受到更加贴心细致的入住体验。电热水壶可供使用，便捷的客房设施定能让您倍感舒适。浴室内提供吹风机，让您感受到宾至如归的享受。贴心的送餐服务可以满足那些喜欢在私人场合进餐的旅客。倘若您觉得酒店的餐饮服务无法满足您的需求，附近的Hommels、Erbgerichtsklause和Zur Gewurzmuhle不妨可以试试。
旅客可以在闲暇时间去酒店的休闲区，提升健康幸福感。多国语言工作人员的服务，将为您消除在异国的语言障碍。