不论是商务还是休闲旅客，杜尔那酒店都能让您的科尔玛之行变得更加美好而难忘。酒店距离科尔马－豪森机场仅4km，距离科尔马火车站仅1km，提供给旅客多项便捷的交通选择。在该地区观光很容易，海鲜码头、科尔玛小威尼斯和制革街都在酒店附近。从酒店出发可方便前往市内的众多著名景点，包括Domaine Viticole de la Ville de Colmar、Le Saphir Club和自由女神像。
酒店对客房的装饰十分考究，每间设施齐全的客房都配备有空调。闲暇时间在酒店的咖啡厅喝上一杯，必定是您休憩放松的好选择。
在一天的忙碌后，您可以在酒店尽情的享受各种体育和休闲设施。酒店内设有礼品廊，购物方便。