酒店位置达拉斯/南湖市中心希尔顿酒店坐落于南莱克中心地段，距离南湖镇购物广场只有 1 分钟车程，且距离德克萨斯盖洛德会议中心有 8 分钟车程。 此酒店距离德克萨斯摩托赛道 12.1 英里（19.5 公里），距离格雷普韦斯购物中心 6.4 英里（10.4 公里）。客房有 248 间空调客房提供冰箱和平板电视；您定能在旅途中找到家的舒适。提供免费有线和无线上网，方便您与朋友保持联系；另提供有线频道，可满足您的娱乐需求。浴室提供名牌洗护用品和吹风机。便利设施包括可存放笔记本电脑的保险箱和书桌；而且每天提供客房服务。餐饮您可以去Copelands of New Orleans餐厅享用美洲菜，也可在这里的酒吧/酒廊小酌一杯，放松一下。或者可以待在房间里，享受客房送餐服务。每天提供收费的全套早餐。休闲、SPA、高端服务设施您可充分利用室外游泳池和健身中心等度假设施。此酒店的其他设施包括免费 WiFi、礼宾服务和礼品店/报摊。借助运行范围达 3 英里 的免费区内班车，您可方便前往附近的景点。商务及其他服务设施特色服务/设施包括免费高速有线上网、24 小时商务中心和豪华轿车或公务车服务。计划在南莱克举办活动？这家酒店拥有 1858 平方米（20000 平方英尺）的空间，包括会议中心和17 间会议室。酒店提供收费自助停车。